miércoles, 23 de septiembre de 2009

Tapices con Bolillos


Se llama Antonia es de Forna,vive en Salas de la Rivera.
Este verano le hice una visita ya que aun somos familias por parte de mi padre, yo sabia esto de los bolillos pero verlo de cerca y haciendo los tapices.
Tenemos hablado en el blog de los telares, la Rueca, el huso, y todo lo que de ella se deriva, pero de los bolillos yo nime recordaba, falta por incluir el el blog haciendo con las agujas de tejer algun talón de el pie chaquetas trenzadas ectra:
Quiero mandar un saludo a todos los trabazudos y a todas esas personas que son unos artistas.
Elías Valle

sábado, 19 de septiembre de 2009

Matilde Cañal Carrera




Después de hacer partícipe a Matilde, nieta de la referida Matilde Cañal Carrera, del éxito en las averiguaciones sobre sus líneas familiares y consanguíneas en nuestro pueblo de Trabazos, anoto en el blog el resultado de las indagaciones llevadas a cabo.

Fue mi tía Inés la que finalmente, examinando las copias de las fotografías enviadas por Matilde, así como sus comentarios, la hicieron estar segura de que Matilde Cañal Carrera era una de las hermanas de la señora Florinda, madre de Elvio y Alsira y abuela de nuestro vecino Félix.

Mi propia madre, una vez abierto el ovillo, ayudó con sus comentarios. Conocemos las lineas familiares de esta familia e incluso la casa en la que nacieron y vivieron.

Fidel Cañal Rodera y Laura Carrera Rodera vivieron y criaron una numerosa familia de 14 hijos, en la casa - aún en pie - vendida a Joaquín Pacios y Adoración, padres de Teresa, Nélida, Mercedes y Abelardo. Esta casa, situada en la Canal, está ubicada entre la casa de Rafael, (ya fallecido) y que había sido la casa de la "ti Velina", (la señora Avelina), y la que da al propio rigueiro, que pertenecía a mi abuelo Jerónimo y que le tocó en suerte a mi tía Concepción. Las fotografías que voy a incluir en el blog situarán la casa perfectamente para todos.

Las hermanas y hermanos que conocemos de la abuela de Matilde son:

Hermanas:
* Florinda: casada con Santiago Domínguez, (de Castrohinojo), que emigró a Argentina y nunca más regresó. Tuvieron dos hijos: Elvio y Alsira. Elvio se casó con Piedad y tuvieron un hijo: Félix, que vive en Trabazos. Alsira se casó en Trabazos y vivió en Robledo Sobrecastro, con un señor que era viudo de otra señora de Trabazos llamada Florentina, hermana de Ecequiel, Emilia y Genara. Tuvieron un hijo que vive en ese pueblo.
* Trinidad (Trini): casada en San Pedro de Trones y que se cree que dejó hijos.
* María Rosa: la más pequeña. Se casó con Avelino, de Castrohinojo. Vivió y murió sin descendencia en la província de Sevilla, (San José de la Rinconada). Este Avelino, una vez viudo, se volvió a casar con Florentina Moro, hermana de Rafael, David, Pedro y demás hermanos.
* Elvira: que según Matilde emigró a Argentina dejando en España esposo e hijos.

Hermanos:
* Santiago: mencionado por Matilde.
* Ubaldino: que falleció en la guerra civil española, en su trabajo de camillero.
* Fidel: del que conocemos alguna historia pero desconocemos si dejó esposa e hijos, así como su destino.
* Félix: se casó y vivió en la provincia de Sevilla, (tal vez en San José de la Rinconada, como su hermana María Rosa). Se sabe que tuvo al menos dos hijas y un hijo.

Reconozco un sentimiento de emoción, compartido con nuestra ya amiga y compañera del blog, Matilde, que tanto luchó para conseguir llegar a conocer esas raices familiares. Y también agradezco a mi tía Inés que, con su magnífica memoria, me ha ayudado en estos intentos. Mi anciana madre colaboró con ganas y con entusiasmo en todo momento.

Este blog se ha visto enriquecido con estas aportaciones de personas que tienen tanto o más derecho que nosotros a disfrutar de nuestro pueblo de Trabazos.

Para todos, los de allá y los de acá, un abrazo muy fuerte.

Jerónimo Carrera Cañal

viernes, 11 de septiembre de 2009

Libro sobre La Cabrera


Apunto a continuación la referencia de la publicación de un libro sobre la Cabrera, en la colección de "Cuadernos de Arquitectura" de la Diputación de León

Llama la atención que la fotografía de la portada del libro corresponde a nuestra calle del Rigueiro, (en el centro del pueblo), con sus balconadas encontradas. Y digo que llama la atención, ya que la propia Diputación valora y pone en relieve nuestra arquitectura popular, sin aportar ningún remedio para evitar su ruina y destrucción imparables. ¿ Será posible sensibilizar a nuestras instituciones para salvar lo poco que queda en pie ?.
Jerónimo Carrera
Nota: El enlace te permite visionar y leer el libro



Cuadernos de Arquitectura
La Cabrera. Cuadernos de Arquitectura
Ver mapa de situación
Leer libro

Autor: José Luis García Grinda
Editor: Diputación de León. Instituto Leonés de Cultura
Edición Impresa: Gráficas Celarayn
Textos: José Luis García Grinda
Diseño: José Luis García Grinda
ISBN: 1887-5211
Depósito Legal: LE-1.956-2006
<>

miércoles, 2 de septiembre de 2009

NIETOS DE TRABAZOS (Nietos de Amaro Carrera y Ana Rodera)


En ocasión de cumplir 80 años la nieta más antigua de Amaro y Ana, nos congregamos todos los nietos en el pueblo de Cabildo (Buenos aires – Argentina) donde ellos terminaron sus vidas. Festejamos el aniversario de nuestra prima y añoramos los tiempos de nuestra niñez y el recuerdo de nuestros padres y abuelos.
Primera línea de izquierda a derecha; Ercilia, hija de Vicente; Ana Juana, hija de Baltasara; Elsa y Ana (la cumpleañera), hijas de María; Ángela (fallecida), hija de Natividad; Gabriel, hijo de Vicente. Segunda línea de izquierda a derecha; Ana, hija de Manuel; Adrián y Leonardo, hijos de Juanita; Jorge, hijo de Venancio; Mirta, Hija de Juanita; Daniel, hijo de Venancio; Azucena, hija de Adolfo.
Posiblemente esta imagen diga muy poco de nuestro Trabazos, pero es el origen de lo que aquí se ve.

Leonardo Ferrán Carrera