domingo, 10 de marzo de 2013

Acertijos, adivinanzas, cusillinas...



Las adivinanzas y acertijos  son expresiones que también forman parte de la tradición oral, repetidas a lo largo del tiempo por los pastores, en los seranos, en los juegos de los abuelos, padres y niños. Son una parte más de la rica cultura popular.
En fin, aquí quedan unos pocos:

* llevanta la manta,
  prepara el buracu,  ----> Meter el pan en el horno con la pala.
  tiesa la tengu
  metértela quieru.

*LLarga llarga cum'una soga,   ---->El subiau o zarza.
 y tien dientes cum'una lloba.

*Arca redonda
 de buen parecer,            ---->El concho o nuez.
 que nun hay carpinteiru
 que la sepa facer.

*Onque tengu patas,
 nun me puedu mover,    ---->La mesa.
 llevu'l caldu a cuestas
 y nun lo puedu comer.

*Desde lo altu da voces,
 y onque sol tien un diente,  ---->La campana
 bien avisa a toda la xente.

*Redondín, redondón,     ---->El huevo.
 nun tien boca nin tapón.

*Redonda cum'una taza  ---->La cebolla
 y tien pelos na panza.

*El pozu fondu,
 la soga llarga;            ---->La boca y el brazo.
 espurrida nun chega,
 y encuyida si alcanza.

*Cunu  picu pica,
 cunu culu aprieta;    ---->La ahuja o aguja.
 y cunu que cuelga,
 tapa la grieta

*Redondu redondu,
 cumu una peseta,           ---->El anillo
 y a las mozas yes gusta
 que ye lo metan.

Un saludo para todos.
Emiliano